巴黎奧運會即將揭幕，在賽事期間，香港電台將以「三語共融」為宗旨，《巴黎奧運直擊》會提供粵語、普通話及英語原聲三聲道選擇，《巴黎奧運速遞》亦會配以手語傳譯。

主持方面，除了多名專業評述之外，亦有羽毛球運動員黃永棋、劍擊運動員吳諾弘和崔浩然、應屆「香港足球先生」陳肇鈞等；中央廣播電視總台亞太總站記者亦會參與節目。

另外，港台電視31將在本月22日起播映《港台體壇123》，為觀眾傳遞本地及國際體壇動向。節目邀請到立法會議員鄭泳舜在巴黎直擊賽事和訪問運動員，與《港台體壇123》連線分享所見所聞。

而由跳高運動員楊文蔚主持的《迎戰巴黎奧運》節目亦將於22日起，一連4天晚上8時在港台電視31播出。

至於殘奧會接續於8月28日至9月8日舉行，港台計劃在8月12日推出共12集的電視節目《共融迎殘奧》，分享殘疾運動員的築夢之路。