近月本地戲院有新趨勢。多部中外經典電影4K修復版重新上映，希望吸引觀眾入場，重新培養觀眾入戲院觀影習慣。今天4K修復版跟當年菲林拷貝有何分別？因何要修復重映？

電影面世百多年，放映模式正從菲林發展至數碼放映，數碼化亦有助電影修復。已往古舊經典電影交手人進行細緻修復，逐格逐格分析、處理、調色、調光等。以每秒放映24格計算，一部電影大概有12萬到15萬格，往往需要十幾人進行試驗和調整。普通的2K修復靠人工大概兩到三周完成，4K畫質高、觀感清晰，修復時間起碼兩個月至半年之久。

以像素分類：標準解析度（SD）大約35萬像素、高清解析度（HD）三倍至約 90 萬像素、全高清解析度（Full HD）翻倍至約200萬像素、4K解析度（Ultra HD）再翻四倍至約 800 萬像素，更進一步的8K 解析度（Full Ultra HD）就再翻四倍至約3300 萬像素。

自從2010年4K（UHD）產品全面商業化後，以4K電視滲透率計，今天美國家庭44%用4K電視，去年全球逾6億家庭擁有4K/8K 電視，其中近半位於亞太地區。4K電視普及增長同期，市場上供應的真正4K內容仍然有限。主要因為過去影視作品多數是以高清（HD）或全高清（Full HD）格式拍攝。新製作4K內容生產成本相對較高，限制了供應。供需不平衡，遂推動對舊影視作品進行4K修復需求。問題是人手及投入成本高，可以如何解決？AI成為一個解決方案。

AI科技使得數碼修復過程更高效、精確，大大縮短修復時間及降低成本。雖然AI無法理解經典影片藝術性及歷史背景，只會按照機器學習算法針對缺陷的部分進行修復，暫時做不到人工修復般重現原創作者的風格。因為“修舊如舊，尊重原創”復修做法目前只能由人手負責，將一些高票房或具藝術價值的電影修復後，讓這些電影可以在電影院重新上映，讓未在銀幕上看過的觀眾體驗一下，或是授權給線上串流平台播放，兩者均可以再次創造價值。至於經典的電視連續劇、綜藝節目、動畫這幾類量多、映象與音響要求較簡單的作品，就適宜交AI重修。

編寫、報道：勞家樂